pühapäev, 19. jaanuar 2014

雪の味

木の高さ、
寒い日の雪
旨いかな
***
Kõrgel puu otsas,
Kui pakane näpistab -
Lumi on magus


kolmapäev, 1. jaanuar 2014

赤い飾り

赤い玉
当否の飾り
七羽かな
***
Kuuse ehetena,
Kui seitse punast palli -
Linnud puu otsas